Kaj pocnem...

Sedim v kniznjici in razmisljam, kaj naj vam napisem...ceprav imam dan zapolnjen do vecera se stvari pocasu umirjajo. Predavanja postajajo cedalje bolj resna, pri vecini od predmetov ze pisejo kolokvije. Jaz hodim predvsem na predavanja iz francoske knjizevnosti in jezika ter spansko prevajanje (iz spj v frj) in morem rect, da so vsa zelo zanimiva, profesorji pa kot profesorji :). Hodim tudi na tecaj francoscine kot tuji jezik. Povprecno imam 4ure predavanj na dan preostanek dneva pa izkoristim za:
- pohajkovanje po bljizni okolici
- shoppingiranje v bljiznem centru :)
- druzenje z erazmovci in francozi
- cvekanje z Lucijo in smejanju najinim norcijam in oslarijam
- ucenje pogovorne francoscine :) (predvsem nama gredo dobro iz ust razni pivski izrazi, ker to se najbolj derejo, ko so pijani pa se veckrat ponovijo in si zato tudi lazje zapomnima:)))
... drugače pa pocasi postaja dan enak dnevu podobno kot pri vseh vas...Ko se pocasi navadis na okolje in spoznas vse okoli sebe ni vec tolko vznemirljivih stvari, kot jih je bilo na zacetku.
Cez tocno teden dni se nam zacnejo pocitnice, zato vas vse se enkrat lepo vabim na obisk. Ceprav tudi k nam prihaja jesen, imate zdaj edinstveno priloznost za beg pred snegom. Tukaj se soncek se vedno ne da in vztraja, kljub vetru, ki pocasi odnasa listje z dreves. Toliko, da vas se malo bolj zamika, vceraj smo imeli celih 26 stopin! Tak lep dan sva z Lucijo izkoristile za voznjo s pomorskim busom in sle na izlet na bljiznji polotocek. Bilo je cudovito: azurno modra barva morja, umazano beli pesek in sonce so kljub vetru privabljali pogumne 'mame' za sončenje zgoraj brez :)
Jutri pa naju caka en in edini Sain Tropez! nadaljevanje sledi...

A plus... bizous!

Malo pa vas ze pogresam... ;)

m.

Week-end

Za mano je ze drugi vikend bivanja v Franciji in prav ne morem verjeti kako mineva ta cas... Cez dva tedna imam za prve pocitnice in se dobra dva meseca pa bom ze doma.
Pripovedovala sem vam o tam, kako vec ali manj vsi vedo za Slovenijo ali pa so za njo ze vsaj slisali in da tisti malo bolj pouceni vedo celo za Ljubljano...no, so pa tudi taki, ki se jim sanja ne, kaj to sploh Slovenija je. V roku par dni sta se zgodili dve zelo smesni stvari: 1. V pet. na predavanju francoske knjizevnosti naju zelo prijazen profesor predstavi razredu in pove od kod sva. Pove par stvari o Slovenji, med drugim tudi o nasi kratki vojnici, in vprasa enega studenta katero je glavno mesto nase drzavice. Po kratkem premisleku korejnak korajzno odgovori da Oslo!!!!! hahaha Drugi tak dogodek se je pa zgodil v sob. zvecer, ko smo zbrani Erazmovci na nasem stalnem mestu pri studentu malo druzili. Pridruzi se nam ena francozinja, ki ji ni moc oprostiti, pa ceprav je spila kozarcek ali dva. Pogovarjali smo se o jezikih in beseda nanese tudi na slovenscino. Nakar ta nase francoska mademoiseille vprasa: Qu'est-ce qu'est le sloven? / Kaj je to slovenscina??? haloooo!!!!
Aja bila se je tretja ampak ta je delno opravicljiva: tudi to sem vam ze govorila, da naju ogovarjajo sami ne pravi fantje, no in ta je bil eden izmed njih. Srecamo se pred dvigalom in pogumen mladenic nacne pogovor: kdo sma, kaj studirama bla bla bla in med drugim spet beseda na Slovenijo...sprasuje naju o vizi, o razmerah doma in se opravici, da naju to sprasuje; on je namrec iz Maroka in ne pozna nase drzave, ker je samo vodovodar...Simpaticno :).

Drugace pa je bilo ta viken spet zelo toplo in sonco, zato sva izkoristli oba dneva za izlete na bljiznje plaze. Med drugim sva obiskale surfersko plazo, videle flamingote, spet sle na trdnjavo in prehodile dobro uro hoje do Plage de Monaco. Vecino casa sva preziele na avtobusih ali pa za cakanje le-teh, ker namrec med vikendi vozijo zelo poredko in ne vsi.

V petek smo se erazmovci, na veliko veselje Lucije, odpravili v Karaoke bar, ki pa je bil na zalost zaprt. Preostal nam je se samo Bowling center v nasi bljizini in na koncu smo igrali biljard. V soboto smo imeli 'degustacijo' raznih mesanih alkoholnih pijac, ki so znacilne za ta del Francije kot sta l'hipocratie- rdece vino s poprom, medom, cimetom in klincki in le pastis- janezovo zganje. :)
In se nekaj o mojih opazanjih: kot verjetno vecina od vas ze ve, da se francozi, ko se srecajo dvakrat poljubijo na lica. Vse lepo in prav ampak ko to nardita dva moska...malo smesno ampak se navadis. No in, da se pohvalim tudi me2 z Lucijo sva'not'. Na zacetku nama je bilo malo smasno ampak pocasi se navajas, da ceprav cloveka vidis drugic sta obvezna dva bizousa :).
Zanimivo je tudi v kuhinji, kjer srecujava samo fante, ki pridno kuhajo pa ceprav zelo cudne stvari in predvsem na zelo cuden nacin (toast v ponvi za palacinke, ze pripravljene ocvrte stvari brez olja...) . Ampak vseeno vse cesitke!

Slikice si pa lahko pogledate na www.manuela-volmajer.spaces.live.com!

A plus!

m.

Prvo predavanje, prva erazmus zabava...

Pa začnimo lepo po vrsti...torej srečanje internacionalnih študentov v torek je minilo brez večjega pomembnega dogodka, z naslednjim dnevom pa se je začelo najino pravo študentsko življenje. Uspelo se nama je vpisat (niti malo se ne morejo primerjat z našim-filofaks vpisom sploh kar se tiče organizacije). Trajalo je verjetno dobrih 20min s čakanjem vred, s tem da izdajo štud. kartico na 'licu mesta' in še slikajo te :). No, ni toliko pomemben ta vpis, koliko je pomembno to, da sva končno dobili to 'modro kartico' brez katere tukaj ne moreš bit študent. Ta kartica je namreč potrebna za vse, za hrano, za dostop do multimedije in knjižnice in seveda najbolj pomembne stvari za naju, za dostop do wifi povezave.. Ampak 'to good to be truth', kartica rabi 2 do 3 dni da se aktivira, tako da zdaj še vedno sedim v McDonaldu, da vam lahko sploh kaj napišem...upam da do sobote bo :) .

Drug zanimiv dogodek, še posebej za naju, je bil mini 'izletček' v bljižno mestece Hyeres. Začel se je s skoraj enourno zamudo avtobusa in ko je končno le prišel je bilona njem prostora še samo za dve osebi. Jaz hitra kot sem, skočim na bus brez Lucije, čofer zapre vrata pred njenim nosem in se jaz sama odpeljem v neznano :). No, pol je prišla za mano še ona z naslednjim busom. Navdušeni nad ponudbo mesta (pisane uličice, drevoredi palm, park poln rož in eksotičnega rastlinja, razvaline gradu na visoookem hribu in še lepši razgled na stari del mesta, bližnje soline in morje v daljavi) in odločeni, da sem pa se še bova kdaj vrnili, če ne zaradi drugega pa zaradi prepolnega antikvarijata knjig. Omembe vredno je to, da ko sva se nič hudega sluteč spuščali iz gradu v mesto sva bili zasledovani od transvestita v usnjeni minici in mrežastih 'štumfih', ki še zdaj ne veva od kod se je znašel, ker namreč razen dreves in razvalin tako visoko ni bilo ničesar :) smešen prizor, še posebej (za naju) ironičen, ker naju tu napadajo sami čudaki, od fantkov iz osnovne šole do smešnih ljudi iz gozda :)) Ampak, še vedno čakava na pravega :))

Utrujene od dolge vožnje (mislim da smo šli skozi vse vasi na Azurni obali) se vrneva v campus. Med kuhanjem čaja v naši skupni kuhinji, se spoznava z erazmus špankama, ki naju povabita na 'fete' (čago po domače :)). Bilo super, spoznali vse erazmovce in tudi tiste, ki bi to radi bili :) Imamo tutorja, žal enega samega vsi, ki bo skrbel za nas v času našega bivanja v campusu. Pozna pa vse bivše slo. erazmuse, ki so bili v Toulonu in celo par slovenskih besed :)) Danes pa smo imeli prvo (ne pivsko) srečanje , kjer sva bili z Lucijo sami med 20 do 30 Kitajci in Vietnamci :)) Postali sva tako slavni (ker sma pač bile edine ne azijke), da so naju kasneje vstavljali (azijci) na cesti in naju ogovarjali :))

Aja in še predavanje: bilo je kul, razumele vse :) čeprav počnejo malo težje stvari pri slovnici, kot jih mi. Nisva se mogli načudit kakšen hrup in galama je med predavanjem. Gospa prof. je morala prav prosit za pozornost, na koncu pa je bila že čisto iz sebe in je zelo povzdignila glas...:) so pa drugače vsi zelo prijazni, ko poveva kdo pač sva in naju lepo povabijo na njihova predavanja :). Aja, vsi dragi moji francisti, na našem oddelku (Lettres Modernes) imajo v vetrini Pintaričevo knjigo izdano pri pariški založbi, ki v prodaji stane celih 50e!!! Tako, da prosim vsi na njegova predavanja, ker ga tukaj vsi zelo spoštujejo in zakaj ga ne bi še mi!!!

ok zdaj pa morem it...na erazmus čago :))

Lepo bodite vsi pa hvala za komentarje in ker tako lepo sodelujete z mano. Obljubim, da bom jaz tudi še tako naprej...

bisous et a plus tot!!

m.

Začenja se študij

Hja, kaj novega?! To, da se ljudje tu se kopajo in polezavajo na plazi...si predstavljas vonj po kremi za soncenje in morju oktobra?? No, zelo prijetn vonj, ko se zavedas kje dalec so ze tvoje poletne pocitnice na morju :).
O zivljejnju v studentu nic kaj novega razen tega, da se pocai polni in da sva koncno odkrili kuhinjo, eno samo v devet nadstropnem studentu. Sprehod po campusu v casu predavanj je zelo zanimiv, predvsem pa nekaj novega za mene, ki tega nisem vajena od prej... Ta nas campus je kot kamp na morju med borovci in palmami. Vse kar rabis je v njem...
In se nekaj o vtisih, ki jih pusca mesto in ljudje...malo sem opazovala mlade po mestu in morem priznat, da sem zelo zaprepadena nad tem koliko otrok se zbira na ulici oz. trgih. Zbirajo se v skupinice in pocnejo vragolije. Vsi so obleceni po isti modi, suskava trenerka popravljena v bele sportne zokne, nike-shoxi in sitl kapa na frzurco :) ne morem si pomagat da tega ne bi opazla...aja pa se ena napaka, to da Toulon nima 700.000 preb. ampak samo ok. 200 000, kar da cisto drugo sliko. Je namrec zelo obvladljivo mesto in se ne mores kar tak zgubit. Prehodis in vidis ga v enem dnevu. Ima pa tudi pomorsko bus linijo :)
Drugace pa je zanimivo tudi to, da naju imajo tukaj za spanki :) in ko poveva o kod dejansko sva, vsi omenijo Ljubljano in nas ne mesajo s slovaki. :)

p.s.: Ju3 imamo srecanje erazmusov...se ze veselim! :)

Bonne soiree et a bientot!

bizous
m.

Kot po maslu...

Javljam se vam iz Mcdonalda v blizini campusa... kljub njegovi modernosti v sobi nimam interneta :( Moja tolazba je ta, da bom zdaj vsaj kaj nardila za faks in pocela druge bolj produktivne stvari...
Torej, kot sem omenila ze bivam v studentskem domu. Stvari se odvijajo, proti pricakovanju, boljse kot po planu. Francozi so tudi, proti pricakovanju, zelo prijazni in z nama lepo ravnajo. Sobo sva dobili brez najmanjsega zapleta in to takoj. Ceprav sva nastanjeni v devetem nadstropju, je v studentu dvigalo, ki pa kljub manjsim okvaram, deluje. Vcasih se pa zgodi da morava iti pes in prehodit celih 152 stopnic. Sobica je zelo lusna, majhna in s cudovitmi razgledom na trdnjavo, borov gozdicek in industrijsko shopping cono. Vsaka ima svojo koplanico in majhen hladilnik, za kaj druga pa vec ni prostora. Tak da vsi potencijalni kandidati za obisk, pridite v paru ali pa sami in boste spali z mano v postelji :))... Drugace pa je vzdusje v domu se precej mirno in do zdaj sma opazili da prevladujejo fantje (yes!):) ...toliko o domu...
Drugace pa sva danes malo raziskovali okolico, mestece La Garde v katerem je najina univerza (kakih 30 min voznje z busom od Toulona) , Le Pradet in bljizno obalo. Okolica je zelo mediteranska: majhne vasice in mesta, kjer sivka se vedno cveti. Kot na sliki kaksnega impresionista! Vreme je cudovito, prezivljam namrec drugo poletje: povprecna temp. 26c, soncno z rahlim vetricem! Idealno za raziskovanja in potepanja...Torej kdaj prides???

A bientot!
In soncen pozdravcek!

m.

p.s.: Vec slikic je na ogled na: manuela-volmajer.spaces.live.com!

Salut de Toulon!

Koncno prispela! Po zacetnih zapletih se stvari odvijajo po nacrtih....
No pa zacnimo... zacelo se je s 40min zamudo vlaka ze v Lj tako da sma, delno tudi zaradi 'overload' prtljage, zamudile vlak za v Milano in tako naslednjega v Nico in tako .... no, ampak prijazna seniora v Italji nama je pomagala pri menjavi kart in tako sma na koncu prispele v Toulon s 3urno zamudo... Zapletlo se je tudi pri taksiju, kajti zaradi najine prtljage (no bodimo odkriti zaradi moje) se nisma mogle 'zbasat' v avto. In tako je prisel en in rekel 'vous etez les filles avec le bagage?' torej 'Ve dve sta ti dve s 'prtljago'? ... :) Peljal naju je do hotela, kjer sma bile namescene v 3. nadstropje brez dvigala...:) zutraj sma se zbudile z 'rahlimi' bolecinami v misicah in jaz s prehladom :( no ampak to nama ni vzelo elana in sma po croissant-u in cafe au lait-u sle na lov za novim hotelom... zdaj sma prav tako namesceni v 4. nadst. vendar najina prtljaga pociva v skladiscu hotela :) in se wifi imava.
No pa se par besed o mestu, kjer je, kot kaze se oktobra poletje... temperatura danes je namrec 26c, ljudje so pa v sandalih in v kratkih rokavih...Ima ok. 700 000 preb. in je fascinantno! Pravo mediteransko mesto, cisto ob morju, preplavljeno z majhnimi trgci in palmami :) Ljudje so, za enkrat se, prijazni, in pripravljeni pomagat :) Zdaj pa grema se pogledat do najinega 'campusa' in faxa... A bientot!
lep pozdravcek iz Toulona in se slisimo!!!

bisous m.